inglés francés español
Manuales de Usuario y Servicio Honda Pilot

Honda Pilot: Indicadores y pantallas

Honda Pilot 2023-2025 (YG1/2) Manual del propetario / Panel de instrumentos / Indicadores y pantallas

Indicadores

Los indicadores incluyen el velocímetro, el indicador de combustible y otros indicadores correspondientes.

Se muestran cuando el modo de alimentación está en CONTACTO.

■ Velocímetro

Muestra la velocidad de conducción en km/h*.

Modelos de México

Puede cambiar las unidades de velocidad/distancia.

■ Tacómetro

Muestra el número de revoluciones por minuto del motor.

Modelos con medidor tipo A

El tacómetro se puede activar o desactivar.

■ Indicador de combustible

Indica la cantidad de combustible que queda en el depósito de combustible.

AVISO

Se debe suministrar cuando la lectura se acerque (a) E .

Si se va agotando el combustible es posible que se produzcan fallos de encendido en el motor, lo que es perjudicial para el catalizador.

La cantidad real que queda de combustible puede diferir de la indicada por la lectura del indicador de combustible.

Modelos con medidor tipo B

■ Indicador de temperatura

Muestra la temperatura del refrigerante del motor.

AVISO

Si se conduce el vehículo cuando la lectura del indicador de temperatura está en la zona superior, se pueden ocasionar daños graves en el motor. Estacione el vehículo en el acotamiento de forma segura y espere a que la temperatura del motor se normalice.

■ Odómetro

Muestra el número total de kilómetros* que el vehículo ha acumulado.

■ Temperatura exterior

Excepto modelos de México

Si la temperatura exterior ha estado por debajo de 3 ºC en el momento de pasar el modo de alimentación a CONTACTO, el mensaje Temperatura exterior baja. aparece en la interfaz de información para conduc tor.

El sensor de temperatura se encuentra en el parachoques delantero.

El calor que desprende la carretera y los gases de escape de otro vehículo pueden afectar a la lectura de la temperatura cuando el vehículo circula a menos de 30 km/h.

La pantalla puede tardar varios minutos en actualizarse una vez que la lectura de la temperatura se ha estabilizado.

■ Ajuste de la pantalla de temperatura exterior

Ajuste la lectura de la temperatura hasta +- 3ºC si esta lectura parece incorrecta.

■Modo actual del ACC con seguimiento a baja velocidad, el LKAS y la asistencia en atascos*

Muestra el modo actual del ACC con seguimiento a baja velocidad, el LKAS y la asistencia en atascos*.

Modelos con medidor tipo B

Cuando programa la velocidad para el ACC con seguimiento de baja velocidad o el control de crucero*, en el velocímetro se verá una marca de velocidad programada.

Indicadores y pantallas

Modelos con medidor tipo A

■ Reloj

Muestra el reloj.

Puede ajustar la hora manualmente y cambiar la pantalla del reloj para ver la hora en formato de 12 o 24 horas.

* No disponible en todos los modelos

Interfaz de información del conductor (Medidor tipo A)

La interfaz de información del conductor muestra datos como la distancia estimada que se puede recorrer y el consumo de combustible del vehículo. También muestra mensajes como advertencias y otro tipo de información útil.

Si aparece un mensaje de advertencia, compruebe el mensaje y póngase en contacto con un distribuidor para que, en caso necesario, inspeccionen el vehículo. Consulte las siguientes páginas si aparecen los mensajes Engine oil pressure low o Engine temperature too hot.

■ Cambio de la pantalla

Pulse el botón (inicio) y, a continuación, mueva la rueda de selección izquierda para desplazarse hasta el contenido que quiere ver. Presione la rueda de selección izquierda para ver información detallada.

Se pueden añadir o eliminar los contenidos del instrumento.

Indicadores y pantallas

■ Autonomía/Combustible/Cuentakilómetros parcial

Pulse la rueda de selección izquierda para cambiar entre el cuentakilómetros parcial A y el cuentakilómetros parcial B.

Indicadores y pantallas

■ Cuentakilómetros parcial

Muestra el número total de kilómetros recorridos desde la última puesta a cero. Los cuentakilómetros parciales A y B se pueden utilizar para medir dos recorridos independientes.

Reiniciar cuentakilómetros

Para poner a cero el cuentakilómetros parcial, visualícelo, pulse la rueda de selección izquierda y seleccione Reset.

  • El cuentakilómetros se reinicia a 0,0.

■ Consumo medio de combustible

Muestra el consumo medio de combustible estimado de cada cuentakilómetros en l/100 km.

La pantalla se actualiza a intervalos establecidos. Cuando se pone a cero el cuentakilómetros parcial, también se pone a cero el consumo de combustible medio.

Se puede modificar cuándo se debe reiniciar el consumo medio de combustible.

■ Consumo instantáneo de combustible

Muestra el consumo instantáneo de combustible como un gráfico de barras en l/100 km.

■ Rango

Muestra la distancia estimada que se puede recorrer con el combustible que queda. Esta distancia estimada se basa en el consumo actual de combustible del vehículo.

La autonomía de conducción se muestra solo como una distancia estimada y podría diferir de la distancia real que puede recorrer el vehículo.

■ Velocidad/Tiempo/Cuentakilómetros parcial

Pulse la rueda de selección izquierda para cambiar entre el cuentakilómetros parcial A y el cuentakilómetros parcial B.

Indicadores y pantallas

■ Tiempo transcurrido

Muestra el tiempo transcurrido desde que se puso a cero el cuentakilómetros A o el cuentakilómetros B.

Se puede modificar cuándo se debe reiniciar el tiempo transcurrido.

■ Velocidad media

Muestra la velocidad media en km/h desde la última puesta a cero del cuentakilómetros parcial A o el cuentakilómetros parcial B.

Se puede modificar cuándo se debe reiniciar la velocidad media.

■ Audio

Muestra información del audio actual.

■ Teléfono

Muestra la información del teléfono actual.

■ Navegación

Puede seleccionar si el navegador paso a paso aparece o no durante las indicaciones de ruta.

Las indicaciones paso a paso podrían no estar disponibles para todas las aplicaciones.

■ Brújula

Muestra la pantalla de brújula.

■ Indicaciones paso a paso

Cuando Android Auto o Apple CarPlay proporciona las directrices de conducción, aparecen indicaciones detalladas hasta el destino.

■ Monitor de atención del conductor

El monitor de atención del conductor analiza las acciones sobre el volante para determinar si el vehículo se está conduciendo de manera coherente o por una persona somnolienta o distraída.

Si determina que el vehículo se está conduciendo de esta forma, mostrará el nivel de atención del conductor en la interfaz de información del conductor.

Indicadores y pantallas

El monitor de atención del conductor no puede detectar siempre si el conductor está cansado o distraído.

Independientemente de la información del sistema, si se siente cansado, deténgase en un lugar seguro y descanse tanto tiempo como sea necesario.

Al seleccionar Driver attention en la interfaz de información del conductor, se iluminan las barras en blanco para indicar el grado de atención del conductor.

Indicadores y pantallas

Si se encienden dos barras, aparece el mensaje Driver attention level low.

Indicadores y pantallas

Si se enciende una barra, aparece el mensaje Driver attention level Low. Take a rest, sonará un aviso acústico y el volante vibrará.

Si aparece este mensaje, deténgase en un lugar seguro y descanse el tiempo necesario.

El menaje desaparecerá cuando se pulse la rueda de selección izquierda o cuando el sistema determine que el conductor conduce con normalidad.

Si el conductor no descansa y el monitor sigue detectando que el conductor está muy cansado, el mensaje seguirá apareciendo pasados aproximadamente 15 minutos, acompañado de un aviso acústico y v ibraciones del volante.

El mensaje no aparece si el tiempo del viaje es de 30 minutos como mínimo.

Indicadores y pantallas

■ El monitor de atención del conductor se restablece cuando:

  • El motor se apaga.
  • El conductor se desabrocha el cinturón de seguridad y abre la puerta con el vehículo detenido.

■ Para que el monitor de atención del conductor funcione:

  • El vehículo debe circular por encima de 40 km/h.
  • El indicador de la servodirección eléctrica (EPS) debe estar apagado.

Las barras de la interfaz de información del conductor permanecen atenuadas a menos que el monitor de atención del conductor esté en funcionamiento.

■ Dependiendo de las condiciones de conducción u otros factores, es posible que el monitor de atención del conductor no funcione en las siguientes circunstancias:

  • La función de asistencia a la dirección del sistema de asistencia para mantener el carril (LKAS) está activa.
  • La carretera está en mal estado, p. ej. si la superficie no está pavimentada o está llena de baches.
  • Hay viento.
  • El conductor suele conducir el vehículo de forma enérgica, cambiando de carril o acelerando.

■ Personalización

Puede cambiar la configuración del monitor de atención del conductor. Seleccione Alerta audible y táctil, Tactile alert only o OFF.

■ Monitor de distribución de par AWD*

Los indicadores de la pantalla muestran la cantidad de par que se está transfiriendo a las ruedas delantera derecha, delantera izquierda, trasera derecha y trasera izquierda.

Indicadores y pantallas

■ Cinturones de seguridad

Aparece en determinadas condiciones cuando se abrochan o desabrochan los cinturones de seguridad.

■ Control de presión de los neumáticos

Muestra la presión de cada neumático.

■ Apoyo de seguridad

Indica el estado del sistema de mitigación de salida de carretera, el CMBS, el sistema de información de punto ciego* y el sensor de estacionamiento, como encendido, apagado o fallo, mediante el uso de colores y letras.

Los siguientes colores indican el estado de los sistemas mencionados anteriormente:

  • Verde: El sistema está encendido.
  • Gris: El sistema está apagado.
  • Ámbar: Hay un problema en el sistema.

Si un indicador ámbar señala a algún sistema, acuda a un distribuidor de inmediato para que revisen su vehículo.

Encienda y apague todos los sistemas, primero gire la rueda de selección izquierda para cambiar entre las pantallas.

Desde la siguiente pantalla puede seleccionar qué sistema va a encender o apagar.

También puede confirmar el estado de cada función con el color del indicador de apoyo de seguridad.

Incluso si el icono del sistema del sensor de estacionamiento está verde, si la opción Rear Sensor Setting está desactivada, el sensor de estacionamiento trasero no funcionará al dar marcha atrás.

Indicadores y pantallas

■ No hay contenido

El tacómetro se puede activar y desactivar mediante la pantalla del sistema de audio/información.

Incluso si ha apagado el tacómetro en la pantalla del sistema de audio/información, si se selecciona No content en la interfaz de información del conductor, se cambiará solo a la pantalla del tacómetro.

■ Luminosidad

Pulse la rueda de selección izquierda cuando aparezca la pantalla Brightness.

Cuando el modo de alimentación está en CONTACTO, puede usar la rueda de selección izquierda para ajustar el brillo del panel de instrumentos.

Más brillo: Mueva la rueda de selección izquierda hacia arriba.

Menos brillo: Mueva la rueda de selección izquierda hacia abajo.

Pulse la rueda de selección izquierda para salir.

El brillo del indicador se ajusta automáticamente según el brillo ambiente.

  • El brillo se atenúa cuando la luz ambiente es oscura.
  • El brillo se aumenta cuando la luz ambiente es brillante.

Puede cambiar el ajuste incluso si la iluminación ambiente es brillante, pero el brillo del indicador no cambiará.

■ Ajustes panel instrumentos

Puede seleccionar qué iconos aparecerán en la pantalla de inicio.

1. Gire la rueda de selección izquierda para seleccionar Instrument display settings y, a continuación, pulse la rueda de selección izquierda.

2. Mueva la rueda de selección izquierda.

Indicadores y pantallas

3. Gire la rueda de selección izquierda para cambiar entre los iconos y, a continuación, pulse la rueda de selección izquierda para seleccionarlos o descartarlos.

Indicadores y pantallas

Los iconos grises no se pueden eliminar de la pantalla de inicio.

Al personalizar la configuración, cambie a (P).

■ Información

Puede comprobar si hay algún mensaje de advertencia activo.

Si hay varias advertencias, puede mover la rueda de selección izquierda para ver otras advertencias.

Información del conductor: Área izquierda (Medidor tipo B)

Muestra el modo actual para la información de audio y teléfono, etc.

■ Reloj

Muestra el reloj.

Puede ajustar la hora manualmente y cambiar la pantalla del reloj para ver la hora en formato de 12 o 24 horas.

Seleccione si el reloj se mostrará en la interfaz de información del conductor.

■ Display Personal

Al personalizar la configuración, cambie a (P).

■ Organice la fuente de audio en el área izquierda

Puede seleccionar qué fuentes aparecerán en la pantalla de fuente de audio.

1. Gire la rueda de selección izquierda hasta que se seleccione Display Personal y, a continuación, pulse la rueda de selección izquierda.

Indicadores y pantallas

2. Gire la rueda de selección izquierda para seleccionar Ocultar/Mostrar y, a continuación, pulse la rueda de selección izquierda.

Indicadores y pantallas

3. Gire la rueda de selección izquierda para cambiar entre las fuentes de audio y, a continuación, pulse la rueda de selección izquierda para seleccionarlas o descartarlas.

Indicadores y pantallas

■ Activa o desactiva la visualización en el área izquierda

Puede seleccionar si la información de audio actual y el reloj aparecerán en el área izquierda.

1. Gire la rueda de selección izquierda hasta que se seleccione Display Personal y, a continuación, pulse la rueda de selección izquierda.

Indicadores y pantallas

2. Gire la rueda de selección izquierda para seleccionar Audio y Reloj y, a continuación, pulse la rueda de selección izquierda.

Indicadores y pantallas

3. Gire la rueda de selección izquierda para seleccionar los ajustes que desee y, a continuación, pulse la rueda de selección izquierda.

Indicadores y pantallas

Área derecha de la interfaz de información del conductor (Medidor tipo B)

La interfaz de información del conductor muestra datos como la distancia estimada que se puede recorrer y el consumo de combustible del vehículo. También muestra mensajes como advertencias y otro tipo de información útil.

Si aparece un mensaje de advertencia, compruebe el mensaje y póngase en contacto con un distribuidor para que, en caso necesario, inspeccionen el vehículo. Consulte las siguientes páginas si aparecen los mensajes Presión baja del aceite del motor o Temperatura del motor demasiado caliente.

■ Cambio de la pantalla

Gire la rueda de selección derecha para ver diferentes tipos de contenidos.

Se pueden añadir o eliminar los contenidos del instrumento.

Indicadores y pantallas

Indicadores y pantallas

■ Autonomía/Combustible/Cuentakilómetros parcial

Pulse la rueda de selección derecha para cambiar entre el cuentakilómetros parcial A y el cuentakilómetros parcial B.

Indicadores y pantallas

Indicadores y pantallas

■ Cuentakilómetros parcial

Muestra el número total de kilómetros* recorridos desde la última puesta a cero. Los cuentakilómetros parciales A y B se pueden utilizar para medir dos recorridos independientes.

Reiniciar cuentakilómetros

Para poner a cero el cuentakilómetros parcial, visualícelo, pulse la rueda de selección derecha y seleccione Reset.

  • El cuentakilómetros se reinicia a 0,0.

* No disponible en todos los modelos

■ Consumo medio de combustible

Excepto modelos de Oriente Medio

Muestra el consumo medio de combustible estimado de cada viaje en km/l o mpg*.

Modelos de Oriente Medio

Muestra el consumo medio de combustible estimado de cada cuentakilómetros en l/100 km.

Todos los modelos

La pantalla se actualiza a intervalos establecidos. Cuando se pone a cero el cuentakilómetros parcial, también se pone a cero el consumo de combustible medio.

Se puede modificar cuándo se debe reiniciar el consumo medio de combustible.

■ Consumo instantáneo de combustible

Excepto modelos de Oriente Medio

Muestra el consumo instantáneo de combustible en forma de gráfico de barras, en km/l o mpg*.

Modelos de Oriente Medio

Muestra el consumo instantáneo de combustible como un gráfico de barras en l/100 km.

■ Rango

Muestra la distancia estimada que se puede recorrer con el combustible que queda. Esta distancia estimada se basa en el consumo actual de combustible del vehículo.

La autonomía de conducción se muestra solo como una distancia estimada y podría diferir de la distancia real que puede recorrer el vehículo.

■ Velocidad/Tiempo/Cuentakilómetros parcial

Pulse la rueda de selección derecha para cambiar entre el cuentakilómetros parcial A y el cuentakilómetros parcial B.

Indicadores y pantallas

Indicadores y pantallas

■ Tiempo transcurrido

Muestra el tiempo transcurrido desde que se puso a cero el cuentakilómetros A o el cuentakilómetros B.

Se puede modificar cuándo se debe reiniciar el tiempo transcurrido.

■ Velocidad media

Muestra la velocidad media en km/h* desde que se reinició el viaje A o el viaje B.

Se puede modificar cuándo se debe reiniciar la velocidad media.

■ Navegación

■ Brújula

Muestra la pantalla de brújula.

■ Indicaciones paso a paso

Cuando el sistema de navegación* Apple CarPlay o Android Auto, aparecen indicaciones paso a paso hasta el destino.

Puede seleccionar si el navegador paso a paso aparece o no durante las indicaciones de ruta.

Las indicaciones paso a paso podrían no estar disponibles para todas las aplicaciones.

Modelos con sistema de navegación

Cuando se muestran la brújula o las indicaciones paso a paso, puede controlar algunas funciones del sistema de navegación en la interfaz de información al conductor pulsando la rueda de selección derecha.

■Monitor de atención del conductor

El monitor de atención del conductor analiza las acciones sobre el volante para determinar si el vehículo se está conduciendo de manera coherente o por una persona somnolienta o distraída.

Si determina que el vehículo se está conduciendo de esta forma, mostrará el nivel de atención del conductor en la interfaz de información del conductor.

Indicadores y pantallas

Al seleccionar Monitor de atención del conductor en la interfaz de información del conductor, se iluminan las barras en blanco para indicar el grado de atención del conductor.

Indicadores y pantallas

El monitor de atención del conductor no puede detectar siempre si el conductor está cansado o distraído.

Independientemente de la información del sistema, si se siente cansado, deténgase en un lugar seguro y descanse tanto tiempo como sea necesario.

Si se encienden dos barras, aparece el mensaje Nivel de atención de conductor bajo.

Indicadores y pantallas

Si se enciende una barra, aparece el mensaje Nivel de atención de conductor bajo. Hora de un descanso*1/Driver attention level Low. Take a rest*2, sonará un aviso acústico y el volante vibrará.

Si aparece este mensaje, deténgase en un lugar seguro y descanse el tiempo necesario.

El menaje desaparecerá cuando se pulse la rueda de selección derecha o cuando el sistema determine que el conductor conduce con normalidad.

Si el conductor no descansa y el monitor sigue detectando que el conductor está muy cansado, el mensaje seguirá apareciendo pasados aproximadamente 15 minutos, acompañado de un aviso acústico y vibraciones del volante.

El mensaje no aparece si el tiempo del viaje es de 30 minutos como mínimo.

Indicadores y pantallas

*1 : Excepto modelos de Oriente Medio
*2 : Modelos de Oriente Medio

■ El monitor de atención del conductor se restablece cuando:

  • El motor se apaga.
  • El conductor se desabrocha el cinturón de seguridad y abre la puerta con el vehículo detenido.

■ Para que el monitor de atención del conductor funcione:

  • El vehículo debe circular a una velocidad superior a 40 km/h.
  • El indicador de la servodirección eléctrica (EPS) debe estar apagado.

Las barras de la interfaz de información del conductor permanecen atenuadas a menos que el monitor de atención del conductor esté en funcionamiento.

■ Dependiendo de las condiciones de conducción u otros factores, es posible que el monitor de atención del conductor no funcione en las siguientes circunstancias:

  • La función de asistencia a la dirección del sistema de asistencia para mantener el carril (LKAS) está activa.
  • La carretera está en mal estado, p. ej. si la superficie no está pavimentada o está llena de baches.
  • Hay viento.
  • El conductor suele conducir el vehículo de forma enérgica, cambiando de carril o acelerando.

■ Personalización

Puede cambiar la configuración del monitor de atención del conductor. Seleccione Alerta audible y táctil, Alerta táctil*1/Tactile alert only*2 u Apagada.

*1 : Excepto modelos de Oriente Medio
*2 : Modelos de Oriente Medio

■ Monitor de distribución de par AWD*

Indicadores y pantallas

Los indicadores de la pantalla muestran la cantidad de par que se está transfiriendo a las ruedas delantera derecha, delantera izquierda, trasera derecha y trasera izquierda.

■ Cinturones de seguridad

Aparece en determinadas condiciones cuando se abrochan o desabrochan los cinturones de seguridad.

■ Control de presión de los neumáticos

Muestra la presión de cada neumático.

■ Apoyo de seguridad

Indica el estado del sistema de mitigación de salida de carretera, el CMBS, el control de frenada a baja velocidad*, el sistema de información de punto ciego y el sensor de estacionamiento, como encendido, apagado o fallo, mediante el uso de colores y letras.

Los siguientes colores indican el estado de los sistemas mencionados anteriormente:

  • Verde: El sistema está encendido.
  • Gris: El sistema está apagado.
  • Ámbar: Hay un problema en el sistema.

Si un indicador ámbar señala a algún sistema, acuda a un distribuidor de inmediato para que revisen su vehículo.

Encienda y apague todos los sistemas, primero pulse la rueda de selección derecha para cambiar entre las pantallas. Desde la siguiente pantalla puede seleccionar qué sistema va a encender o apagar.

También puede confirmar el estado de cada función con el color del indicador de apoyo de seguridad.

Incluso si el icono del sistema del sensor de estacionamiento está verde, si la opción Ajuste del sensor trasero está desactivada, el sensor de estacionamiento trasero no funcionará al dar marcha atrás.

Modelos con control de frenada a baja velocidad

Incluso si el icono del sistema del sensor de estacionamiento está verde, si la opción Ajuste del sensor trasero está desactivada, la asistencia a la frenada no funcionará al dar marcha atrás.

Indicadores y pantallas

■ Unidades de velocidad/distancia*

Indicadores y pantallas

Le permite mostrar otra unidad en la interfaz de información del conductor y programar las mediciones para que las lecturas se visualicen en km y km/h o millas y mph.

Mantenga pulsada la rueda de selección derecha cuando seleccione No hay contenido/Cambio de unidad en la interfaz de información del conductor.

Cada vez que lo haga, la unidad cambiará de km y km/h a millas y mph, o viceversa. A continuación, aparecerá una pantalla de confirmación durante unos segundos.

■ Luminosidad

Pulse la rueda de selección derecha cuando aparezca la pantalla Luminosidad.

Cuando el modo de alimentación está en CONTACTO, puede usar la rueda de selección derecha para ajustar el brillo del panel de instrumentos.

Más brillo: Gire la rueda de selección derecha hacia arriba.

Menos brillo: Gire la rueda de selección derecha hacia abajo.

Pulse la rueda de selección derecha para salir.

El brillo del indicador se ajusta automáticamente según el brillo ambiente.

  • El brillo se atenúa cuando la luz ambiente es oscura.
  • El brillo se aumenta cuando la luz ambiente es brillante.

Puede cambiar el ajuste incluso si la iluminación ambiente es brillante, pero el brillo del indicador no cambiará.

■ Ajuste visual indicador*1/Ajustes panel instrumentos*2

■ Organice el contenido en el área derecha

Puede seleccionar qué contenido aparecerá en el área derecha.

1. Pulse la rueda de selección derecha al seleccionar Ajuste visual indicador*1/Instrument display settings*2 en la interfaz de información del conductor.

2. Gire la rueda de selección derecha para seleccionar Ocultar/Mostrar y, a continuación, pulse la rueda de selección derecha.

Indicadores y pantallas

3. Gire la rueda de selección derecha para cambiar entre los contenidos y, a continuación, pulse la rueda de selección derecha para seleccionarlos o descartarlos.

Indicadores y pantallas

*1 : Excepto modelos de Oriente Medio
*2 : Modelos de Oriente Medio

Los contenidos grises no se pueden eliminar del área derecha.

Al personalizar la configuración, cambie a (P).

■ Cambie el diseño de los indicadores

Puede cambiar el diseño de los indicadores a un círculo o una barra.

1. Pulse la rueda de selección derecha al seleccionar Ajuste visual indicador*1/Instrument display settings*2 en la interfaz de información del conductor.

2. Gire la rueda de selección derecha para seleccionar Diseño Indicador y, a continuación, pulse la rueda de selección derecha.

Indicadores y pantallas

3. Gire la rueda de selección derecha para seleccionar los ajustes que desee y, a continuación, pulse la rueda de selección derecha.

Indicadores y pantallas

Indicadores y pantallas

Al usar el diseño del indicador Redondo mínimo*1/Round (Cruise)*2 o Barra mínimo*1/Bar (Cruise)*2, se usa una pantalla simplificada cuando el ACC con seguimiento a baja velocidad está activado.

*1 : Excepto modelos de Oriente Medio
*2 : Modelos de Oriente Medio

■ Advertencias*1/Información*2

Puede comprobar si hay algún mensaje de advertencia activo.

Si hay varias advertencias, puede mover la rueda de selección derecha para ver otras advertencias. 

*1 : Excepto modelos de Oriente Medio
*2 : Modelos de Oriente Medio

Pantalla de visualización frontal

Muestra el modo actual para el ACC con seguimiento a baja velocidad, el LKAS y la asistencia en atascos*, la brújula o las indicaciones paso a paso, junto con la velocidad del vehículo. Puede elegir un elemento para que se muestre en la interfaz de información del conductor. Se muestran cuando el modo de alimentación está en CONTACTO.

La pantalla también muestra los siguientes mensajes.

  • Advertencia de salida de carril: Cuando su vehículo está muy próximo a las líneas de carril, aparece la advertencia de salida de carril.

Indicadores y pantallas

Luces de advertencia de mirar al frente: Parpadean cuando el mensaje FRENO*1/ *2 aparece en la interfaz de información del conductor.

Indicadores y pantallas

*1 : Excepto modelos de Oriente Medio
*2 : Modelos de Oriente Medio

■ Configuración de la pantalla de visualización frontal

Muestra la pantalla para cambiar la configuración de la pantalla de visualización frontal en la interfaz de información del conductor.

Gire la rueda de selección derecha para seleccionar Ajustes de HUD y, a continuación, pulse la rueda de selección derecha.

■ Para cambiar el contenido de la pantalla de visualización frontal

1. Gire la rueda de selección derecha para seleccionar Contenido de HUD y, a continuación, pulse la rueda de selección derecha.

2. Gire la rueda de selección derecha para seleccionar el elemento que desee y, a continuación, pulse la rueda de selección derecha.

  • Velocímetro
  • Navegación
  • Asist. Conductor
  • Apagado

Indicadores y pantallas

■ Ajuste del brillo de la pantalla de visualización frontal

Gire la rueda de selección derecha para seleccionar Brillo de HUD y, a continuación, pulse la rueda de selección derecha.

Más brillo: Gire la rueda de selección derecha hacia arriba.

Menos brillo: Gire la rueda de selección derecha hacia abajo.

Pulse la rueda de selección derecha para salir.

■ Ajuste de la altura de la pantalla de visualización frontal

Gire la rueda de selección derecha para seleccionar Altura de HUD y, a continuación, pulse la rueda de selección derecha.

Subida de la pantalla de visualización frontal: Gire la rueda de selección derecha hacia arriba.

Bajada de la pantalla de visualización frontal: Gire la rueda de selección derecha hacia abajo.

Pulse la rueda de selección derecha para salir.

Al desbloquear y abrir la puerta del conductor con un control a distancia o con el sistema de acceso sin llave, la pantalla de visualización frontal se ajusta automáticamente a una de las dos posiciones predefinidas.

■ Velocímetro

Muestra la velocidad de conducción en km/h.

■Modo actual del ACC con seguimiento a baja velocidad, el LKAS y la asistencia en atascos*

Muestra el modo actual del ACC con seguimiento a baja velocidad, el LKAS y la asistencia en atascos*.

■ Navegación

■ Brújula

Muestra la pantalla de brújula.

■ Indicaciones paso a paso

Cuando el sistema de navegación*, Android Auto o Apple CarPlay proporciona las directrices de conducción, aparecen indicaciones detalladas hasta el destino.

Puede seleccionar si la visualización vuelta a vuelta aparece durante las indicaciones de ruta.

Las indicaciones paso a paso podrían no estar disponibles para todas las aplicaciones.

© 2024-2025 Copyright es.hopilot.org