Honda Pilot: Bloqueo y desbloqueo de las puertas

• Llave
• Potencia baja de la señal del control a distancia de acceso sin llave
• Bloqueo/desbloqueo de puertas desde el exterior
• Uso del control a distancia
• Bloqueo/desbloqueo de puertas desde el interior
• Bloqueo de seguridad para niños

Llave

Este vehículo se entrega con las llaves siguientes:

Utilice las llaves para arrancar y parar el motor, así como para bloquear y desbloquear todas las puertas, la compuerta trasera y la tapa del depósito de combustible.

Todas las llaves tienen un sistema inmovilizador. El sistema inmovilizador ayuda a evitar el robo del vehículo.

Siga el siguiente consejo para evitar dañar las llaves:

• No deje las llaves expuestas a la luz solar directa o en lugares a temperatura elevada o con un elevado nivel de humedad.
• Evite que las llaves se caigan o depositar objetos pesados sobre ellas.
• Mantenga las llaves apartadas de líquidos, polvo y arena.
• No abra las llaves excepto para sustituir la pila.

Si los circuitos de las llaves resultan dañados, puede ocurrir que el motor no arranque y que el control a distancia no funcione.

Si las llaves no funcionan correctamente, llévelas a un distribuidor para que las revisen.

Puede arrancar el motor de forma remota mediante el arranque remoto del motor.

■ Llave integrada

Se puede utilizar la llave integrada para desbloquear las puertas cuando la pila del control a distancia de acceso sin llave se está agotando y la función de desbloqueo eléctrica de las puertas está deshabilitada.

Para retirar la llave integrada, empuje el botón de liberación y tire de la llave hacia afuera. Para volver a instalar la llave integrada, empújela en el control a distancia de acceso sin llave hasta oír un clic.

■ Etiqueta con el número de llave

Contiene un número que es necesario para adquirir una llave de repuesto.

Guarde la etiqueta con el número de llave por separado en un lugar seguro fuera del vehículo.

Si desea adquirir una llave adicional, póngase en contacto con un distribuidor.

Si perdiera la llave y no pudiera arrancar el motor, póngase en contacto con un distribuidor.

Potencia baja de la señal del control a distancia de acceso sin llave

El vehículo transmite ondas de radio para localizar el control de a distancia de acceso sin llaves para arrancar el motor, bloquear y desbloquear todas las puertas y la tapa del depósito de combustible, y abrir la compuerta trasera y la compuerta trasera eléctrica*.

En los siguientes casos, el arranque del motor, el bloqueo/desbloqueo de las puertas/la tapa del depósito de combustible o la apertura de la compuerta trasera/compuerta trasera eléctrica* pueden verse inhibidos o el funcionamiento puede ser inestable:

• Algún equipo cercano está transmitiendo ondas de radio potentes.
• Lleva el control a distancia de acceso sin llave junto con equipos de telecomunicaciones como ordenadores portátiles, teléfonos móviles o dispositivos inalámbricos.
• Un objeto metálico toca o cubre el control a distancia de acceso sin llave.

La comunicación entre el control a distancia de acceso sin llave y el vehículo consume la pila del control.

La duración de la pila es de unos dos años, aunque varía según la regularidad de uso.

La pila se consume siempre que el control a distancia sin llave recibe ondas de radio potentes. Evite colocarlo cerca de aparatos eléctricos como televisores y ordenadores personales.

Bloqueo/desbloqueo de puertas desde el exterior

Si el interruptor de la luz interior está en la posición de activación por la posición de las puertas, la luz interior se enciende al desbloquear las puertas y la compuerta trasera.

No se abre ninguna puerta: La luz se apaga transcurridos 30 segundos.

Se vuelven a bloquear las puertas y el maletero: La luz se apaga inmediatamente.

■ Uso del sistema de acceso sin llave

Si lleva consigo el control a distancia de acceso sin llave, puede bloquear/desbloquear las puertas y la tapa del depósito de combustible, así como abrir la compuerta trasera.

Puede bloquear/desbloquear las puertas, la tapa del depósito del combustible y la compuerta trasera dentro de un radio de unos 80 cm del exterior de la manija de la puerta o de la manija exterior de la compuerta trasera.

Si no abre una puerta o el maletero antes de que transcurran 30 segundos desde el desbloqueo del vehículo con sistema de acceso sin llave, las puertas y el maletero se bloquean de nuevo automáticamente.

Solo puede bloquear o desbloquear las puertas mediante el sistema de acceso sin llave cuando el modo de alimentación está en la posición VEHÍCULO APAGADO.

■ Bloqueo de las puertas y la compuerta trasera

Toque el sensor de bloqueo de puertas de la puerta delantera o trasera* o pulse el botón de bloqueo de la compuerta trasera.

• Todas las puertas, la tapa del depósito de combustible y la compuerta trasera se bloquean, y el sistema de seguridad se activa.
• Algunas luces exteriores parpadean una vez y el aviso acústico suena una vez.

• No deje el control a distancia de acceso sin llave en el vehículo al salir. Llévelo consigo.
• Aunque no lleve encima el control a distancia de acceso sin llave, puede bloquear/desbloquear las puertas y el maletero si una persona que lo lleva se encuentra dentro de la zona de cobertura.
• Es posible que la puerta se desbloquee si la manija de la puerta está mojada debido a una lluvia intensa o al lavado del auto, cuando el control a distancia de acceso sin llave se encuentra dentro del alcance.
• Si sujeta la manija de una puerta o toca un sensor de bloqueo de una puerta llevando guantes, es posible que el sensor de la puerta tarde en reaccionar o que no responda al desbloqueo o bloqueo de las puertas.
• Tras bloquear la puerta, dispone de un máximo de dos segundos durante los cuales puede tirar de la manija de la puerta para confirmar si la puerta está bloqueada. Si tiene que desbloquear la puerta inmediatamente tras bloquearla, espere como mínimo dos segundos antes de tirar de la manija, de lo contrario la puerta no se desbloqueará.
• Es posible que la puerta no se abra si tira de ella inmediatamente después de sujetar la manija de la puerta. Vuelva a sujetar la manija y verifique que la puerta está desbloqueada antes de tirar de ella.
• Incluso dentro de un radio de 80 cm, es posible no pueda bloquear/desbloquear las puertas con el control a distancia de acceso sin llave si se encuentra por encima o por debajo de la manija exterior.
• Es posible que el control a distancia de acceso sin llave no funcione si está demasiado cerca de la puerta, del cristal de la puerta y de la compuerta trasera.

Los ajustes de parpadeo*, aviso acústico* y modo de desbloqueo* se pueden personalizar mediante la pantalla del sistema de audio/información.

Modelos con luces para charcos

Cuando llega a la zona de cobertura de funcionamiento del sistema de acceso sin llave con todas las puertas bloqueadas, las luces para charcos se encienden durante 30 segundos.

Las luces no se encienden si ha permanecido previamente dentro de la zona de cobertura durante más de dos minutos, o si las puertas han estado bloqueadas durante algunos días.

La función vuelve a activarse después de conducir el vehículo y, a continuación, bloquear las puertas.

Modelos con compuerta trasera eléctrica

También puede desbloquear y abrir la compuerta trasera eléctrica.

■ Desbloqueo de las puertas y la compuerta trasera

Excepto modelos de Corea, Oriente Medio y África

Agarre la manija de la puerta del conductor:

• La puerta del conductor y el depósito de combustible se desbloquean.
• Algunas luces exteriores parpadean dos veces y el aviso acústico suena dos veces.

Agarre la manija de la puerta del acompañante o la puerta trasera*:

• Se desbloquean todas las puertas, la compuerta trasera y la tapa del depósito de combustible.
• Algunas luces exteriores parpadean dos veces y el aviso acústico suena dos veces.

Modelos de Corea, Oriente Medio y África

Agarre la manija de la puerta delantera o trasera:

• Se desbloquean todas las puertas, la compuerta trasera y la tapa del depósito de combustible.
• Algunas luces exteriores parpadean dos veces y el aviso acústico suena dos veces.

Presione la manija exterior de la compuerta trasera:

Excepto modelos de Corea, Oriente Medio y África

• Se desbloquea la compuerta trasera.
• Algunas luces exteriores parpadean dos veces y el aviso acústico suena dos veces.

Modelos de Corea, Oriente Medio y África

• Se desbloquean todas las puertas, la compuerta trasera y la tapa del depósito de combustible.
• Algunas luces exteriores parpadean dos veces y el aviso acústico suena dos veces.

■ Bloqueo de las puertas y el maletero (bloqueo automático al alejarse)

Si se aleja del vehículo con las puertas y la compuerta trasera cerradas y lleva consigo el control a distancia de acceso sin llave, las puertas y la compuerta trasera se bloquearán automáticamente.

La función de bloqueo automático se activa cuando todas las puertas y la compuerta trasera están cerradas o empieza el funcionamiento de cierre eléctrico* y el control a distancia de acceso sin llave está dentro de un radio de 1,5 m de la manija exterior de la puerta o la compuerta trasera. Salga del vehículo con el control a distancia de acceso sin llave, y cierre las puertas y la compuerta trasera.

1. Mientras que está a menos de aproximadamente 1,5 m del vehículo.

• Suena el aviso acústico y se activa la función de bloqueo automático.

2. Lleve el control de acceso sin llave a una distancia superior a unos 1,5 m del vehículo y manténgase a esta distancia durante 2 o más segundos.

• Algunos luces exteriores parpadean, suena el aviso acústico y todas las puertas y la compuerta trasera se bloquean.

La función de bloqueo automático viene desactivada de fábrica de forma predeterminada. La función de bloqueo automático se puede activar mediante la pantalla de audio/ información.

Al configurar como activada la función de bloqueo automático mediante la pantalla del sistema de audio/ información, sólo el control a distancia que se usó para desbloquear la puerta del conductor antes del cambio de configuración puede activar el bloqueo automático.

Después de activar la función de bloqueo automático, cuando permanece dentro del alcance de funcionamiento del bloqueo/desbloqueo, el indicador del control a distancia de acceso sin llave seguirá parpadeando hasta que las puertas y la compuerta trasera estén bloqueadas.

Cuando permanece junto al vehículo dentro del alcance de funcionamiento, las puertas y el maletero se bloquean automáticamente 30 segundos después de que suene el avisador acústico que indica que se ha activado la función de bloqueo automático.

Cuando abra una puerta o la compuerta trasera después de que suene el aviso acústico de activación de la función de bloqueo automático, la función de bloqueo automático se cancelará.

Para desactivar temporalmente la función:

1. Pase la modalidad de alimentación a APAGADO.

2. Abra la puerta del conductor.

3. Utilizando el interruptor de bloqueo principal de las puertas, accione el bloqueo como se indica a continuación: Bloquear Desbloquear Bloquear Desbloquear.

• Suena el aviso acústico y la función queda desactivada.

Para restaurar la función:

• Fije el modo de alimentación en CONTACTO.
• Bloquee el vehículo sin usar la función de bloqueo automático.
• Con el control a distancia de acceso sin llave encima, salga de la cobertura de funcionamiento del bloqueo automático.
• Abra cualquier puerta.

La función de bloqueo automático no se activará bajo las circunstancias siguientes:

• El control de acceso sin llave está dentro del vehículo.

- No sonará el aviso acústico.

• El control a distancia está fuera de su alcance de funcionamiento antes de que se cierren todas las puertas y la compuerta trasera.

- Sonará el aviso acústico.

Modelos con cierre de alejamiento de la compuerta trasera eléctrica

Si usa la función de cierre de alejamiento de la compuerta trasera eléctrica cuando todas las puertas están cerradas, la función de bloqueo automático también se activará.

- Cuando se aleja del vehículo con la compuerta trasera eléctrica aún cerrándose automáticamente, continuará bloqueándose de forma automática.

Todos los modelos

La función de bloqueo automático no funciona cuando se cumple alguna de las condiciones siguientes.

• El control de acceso sin llave está dentro del vehículo.
• Una de las puertas, la compuerta trasera o el cofre no están cerrados.
• El modo de alimentación está en un modo distinto de APAGADO.
• El control a distancia de acceso sin llaves no se localiza a un radio aproximado de 1,5 m del vehículo cuando sale de él y cierra las puertas y la compuerta trasera.

Aviso acústico de parada de la función de bloqueo automático

Una vez que la función de bloqueo automático se ha activado, el aviso acústico de parada de la función de bloqueo automático suena durante aproximadamente dos segundos en los casos siguientes.

• El control de acceso sin llave se introduce en el vehículo por una ventanilla.
• Usted se encuentra demasiado cerca del vehículo.
• El control de acceso sin llave está dentro del maletero. Si suena el aviso acústico de advertencia, compruebe que lleva encima el control de acceso sin llave. A continuación, abra/cierre una puerta y confirme que el aviso acústico de activación del bloqueo automático suena una vez.

Uso del control a distancia

■ Bloqueo de las puertas y la compuerta trasera

Pulse el botón de bloqueo.

Una vez:

• Parpadean algunas de las luces exteriores, se bloquean todas las puertas, el maletero y la tapa del depósito de combustible, y se activa el sistema de seguridad.

Dos veces (en los cinco segundos siguientes a la primera pulsación):

• Suena el aviso acústico que verifica que se ha activado el sistema de seguridad.

Si no abre una puerta o la compuerta trasera antes de que transcurran 30 segundos desde el desbloqueo del vehículo con el control a distancia, las puertas y la compuerta trasera se bloquean de nuevo automáticamente.

Puede cambiar el ajuste del temporizador de bloqueo.

Solo puede bloquear o desbloquear las puertas mediante el control a distancia cuando el modo de alimentación está en la posición VEHÍCULO APAGADO.

El control a distancia utiliza señales de baja potencia, de modo que su funcionamiento puede variar dependiendo del entorno.

■ Desbloqueo de las puertas y la compuerta trasera

Excepto modelos de Corea, Oriente Medio y África

Pulse el botón de desbloqueo.

Una vez:

• Algunas luces exteriores se iluminan dos veces y la puerta del conductor y el tanque de combustible se desbloquean.

Dos veces:

• Se desbloquean las demás puertas y el maletero.

Modelos de Corea, Oriente Medio y África

Pulse el botón de desbloqueo.

• Algunas luces exteriores parpadean dos veces y se desbloquean todas las puertas, el maletero y la tapa del depósito de combustible.

Si varía la distancia a la que funciona el control a distancia, es probable que la pila tenga poca carga.

Si el LED no se enciende al pulsar el botón, la pila está agotada.

Excepto modelos de Corea, Oriente Medio y África

Puede personalizar el ajuste del modo de desbloqueo de las puertas.

■ Desbloqueo de las puertas con una llave

Si el botón de desbloqueo del control a distancia de acceso sin llave no funciona, utilice la llave integrada en su defecto. El orificio para la llave está detrás de la manija de la puerta.

Tire de la manija exterior.

Inserte la llave integrada en el cilindro de la llave situado debajo de la manija y gírela.

Excepto modelos Corea, Oriente Medio y África

Al desbloquear, la puerta del conductor se desbloquea en primer lugar. Gire la llave una segunda vez en pocos segundos para desbloquear el resto de las puertas y el maletero.

Modelos de Corea, Oriente Medio y África

Al desbloquear la puerta del conductor con la llave, el resto de puertas se desbloquean al mismo tiempo.

Todos los modelos

Si el botón de bloqueo del control a distancia de acceso sin llave no funciona, realice lo siguiente.

Excepto modelos Corea, Oriente Medio y África

Puede personalizar el ajuste del modo de desbloqueo de las puertas.

■ Bloqueo de una puerta sin llave

Si no tiene la llave con usted, o si por algún motivo no puede bloquear una puerta con la llave, puede bloquearla sin ella.

■ Bloqueo de la puerta del conductor

Empuje la lengüeta de bloqueo hacia delante 1 o empuje el interruptor de bloqueo centralizado de puertas en la dirección de bloqueo 2 y, a continuación, tire de la manija exterior de la puerta y mantenga la posición 3. Cierre la puerta y suelte la manija.

■ Bloqueo de la puerta del acompañante

Empuje la lengüeta de bloqueo hacia delante y cierre la puerta.

Al bloquear la puerta del conductor, el resto de puertas y el maletero se bloquean al mismo tiempo.

Antes de bloquear una puerta, asegúrese de que la llave no se ha quedado dentro del vehículo.

■ Función de protección de bloqueo

Si el vehículo no puede detectar el control a distancia de acceso sin llave, se activa la protección de bloqueo.

• Suena un aviso acústico, algunas luces exteriores parpadean, las puertas se desbloquean y aparece un mensaje en la interfaz de información del conductor.
• Así podrá abrir una puerta en caso de que el control a distancia de acceso sin llave siga dentro del vehículo.

Si no abre una puerta, el resto de puertas se vuelven a bloquear pasados 15 segundos.

Para evitar la no detección, asegúrese de mantener el control a distancia de acceso sin llaves apartado de teléfonos móviles y otros dispositivos que podrían interferir con la señal.

Puede cambiar el ajuste de accionamiento de la protección de bloqueo.

■ Preajuste de bloqueo

El vehículo se bloqueará automáticamente después de que haya bloqueado primero las puertas y luego cierra las puertas y el maletero.

Active el preajuste de bloqueo tras cerrar la puerta del conductor.

1. Toque el sensor de bloqueo de la puerta delantera o pulse el botón de bloqueo en el control a distancia.

• Suena la alerta y el preajuste de bloqueo queda activado.

2. Cierre todas las puertas y la compuerta trasera.

• Algunas luces exteriores parpadean y un aviso acústico suena cuando el vehículo se bloquea.

Asegúrese de que las puertas y la compuerta trasera estén bloqueadas antes de alejarse del vehículo.

Modelos con compuerta trasera eléctrica

ADVERTENCIA

La compuerta trasera eléctrica puede producir lesiones graves si al abrirse o cerrarse atrapa la mano o los dedos de una persona. Asegúrese de que las manos y dedos, en especial en el caso de niños, no están cerca de la compuerta trasera eléctrica.

Todos los modelos

El preajuste de bloqueo se restablecerá si una puerta o la compuerta trasera se abren antes de que el vehículo se haya bloqueado completamente.

Antes de bloquear una puerta, asegúrese de que la llave no se ha quedado dentro del vehículo.

Se puede activar y desactivar esta función.

Bloqueo/desbloqueo de puertas desde el interior

■ Con la lengüeta de bloqueo

■ Bloqueo de una puerta

Pulse la lengüeta de bloqueo hacia delante.

■ Desbloqueo de una puerta

Tire de la lengüeta de bloqueo hacia atrás.

Excepto modelos de Corea, Oriente Medio y África

Si bloquea la puerta usando la lengüeta de bloqueo de la puerta del conductor, todas las puertas y la compuerta trasera se bloquearán al mismo tiempo.

Al desbloquear la puerta del conductor con la lengüeta de bloqueo, solamente se desbloquea la puerta del conductor.

Modelos de Corea, Oriente Medio y África

Al bloquear/desbloquear la puerta del conductor con la lengüeta de bloqueo, todas las demás puertas y la compuerta trasera se bloquean/desbloquean al mismo tiempo.

■ Desbloqueo de la puerta del conductor y la puerta del acompañante* con la manija interior

Excepto modelos de Corea

Tire de la manija interior de la puerta delantera.

• La puerta se desbloquea y se abre en un único movimiento.

Modelos de Corea

Tire de la manija interior de la puerta del conductor.

• La puerta se desbloquea y se abre en un único movimiento.

Excepto modelos Corea, Oriente Medio y África

El desbloqueo y la apertura de la puerta del conductor desde la manija interior desbloquean el resto de puertas.

Para evitar que se desbloqueen todas las puertas, utilice la lengüeta de bloqueo de la puerta del conductor para desbloquear y, a continuación, vuelva a bloquear antes de abrir la puerta.

• Este ajuste funciona solo una vez. Si no desea que todas las puertas se desbloqueen al mismo tiempo, personalice la configuración de Desbloqueo de puertas automático en Apagada utilizando la pantalla del sistema de audio/información.

Excepto modelos de Corea

Las manijas interiores de las puertas delanteras están diseñadas para que los ocupantes de los asientos delanteros abran la puerta con un solo movimiento. Sin embargo, esta característica requiere que los ocupantes de los asientos delanteros nunca tiren de la manija interior de la puerta con el vehículo en movimiento.

Modelos de Corea

La manija interior de la puerta del conductor está diseñada para que el conductor abra la puerta con un solo movimiento. Sin embargo, esta característica requiere que el conductor nunca tire de la manija interior con el vehículo en movimiento.

Todos los modelos

Los niños siempre deberán viajar en los asientos traseros, donde se dispone de bloqueos de seguridad para niños en las puertas.

■ Con el interruptor de cierre centralizado de puertas

Pulse el interruptor de bloqueo centralizado de puertas hacia dentro como se muestra para bloquear o desbloquear todas las puertas, la tapa del depósito de combustible y la compuerta trasera.

Al bloquear/desbloquear cualquiera de las puertas delanteras con el interruptor de bloqueo centralizado, todas las puertas y la compuerta trasera se bloquean/desbloquean al mismo tiempo.

Bloqueo de seguridad para niños

El bloqueo de seguridad para niños evita que las puertas traseras se puedan abrir desde el interior independientemente de la posición de la lengüeta de bloqueo.

Para abrir la puerta desde el interior cuando el bloqueo de seguridad para niños está activado, coloque la lengüeta de bloqueo en la posición de desbloqueo, baje la ventanilla trasera, saque la mano por la ventana y tire de la manija exterior.

■ Ajuste del bloqueo de seguridad para niños

Desplace la palanca de la puerta trasera a la posición de bloqueo y cierre la puerta.

■ Al abrir la puerta

Utilice la manija exterior de la puerta para abrir.

Bloqueo/desbloqueo automático

El vehículo bloquea o desbloquea todas las puertas automáticamente cuando se cumple una determinada condición.

Puede desactivarlo o cambiar a otro ajuste de cierre/apertura automático mediante la pantalla de audio/información.

■ Bloqueo de puertas automático

■ Modo de bloqueo de la conducción

Todas las puertas y la compuerta trasera se bloquean cuando la velocidad del vehículo alcanza unos 15 km/h.

■ Desbloqueo de puertas automático

Excepto modelos de Corea

■ Modo de apertura de la puerta del conductor

Todas las puertas y el maletero se desbloquean cuando la puerta del conductor se abre.